تتواصل سهرات “سمار الترجمة: مترجم يروي تجربته في الترجمة” التي ينظمها معهد تونس للترجمة بمدينة الثقافة ضمن برمجته الرمضانية، والموعد يوم الاثنين 11 جوان2018 انطلاقا من التاسعة ليلا سيكون مع الأستاذ “محمد علي اليوسفي” وهو شاعر وروائي ومترجم وناقد تونسي. تنصهر عنده هذه الأجناس وتتلاحم في بوتقة واحدة، اتخذت من الواقع العربي محورا يختلط فيه الجمالي بالمعرفي والواقعي بالتخييلي، والسردي بالشعري وتنفتح نصوصه على قضايا الإنسان باختلاف لغته ولونه وموقفه من الحياة والوجود.